Wieshaid van Jezus Sirach 12
01Astoe ain goud dust, wait den aan wèl,
den krigst daank veur dien goie doaden.
02Dustoe goud aan n vroom mensk den worstoe beloond,
is t nait deur homzulm, den toch deur Alderhoogste.
03Dij aalgedureg kwoad dut, zel t nait goud mit goan,
net zo min as mit ain dij n aarme niks geft.
04Geef aan vrome mensken,
help gain zundoars.
05Dou goud aan dij beschaaiden is, geef nait aan goddeloze,
dou hom gain eten, aans wordt e die boas.
Aal t goie dastoe veur hom dust,
krigst as kwoad dubbeld en dwaars weerom.
06Want Alderhoogste het n dikke hekel aan zundoars,
hai holdt heur in de goaten aan dag tou dat e heur straft.
07Geef aan n goud mensk,
help n zundoar nait.
08Zo laank as die t goud gaait, waistoe nait wèl of dien vrund is,
as t min mit die gaait, vernemstoe wèl dien vijand is.
09As die t goud gaait, aargert dien vijand zok,
as t min mit die gaait, let dien vrund die ook zitten.
10 Vertraauw dien vijand nait, nooit van zien levent,
zo as koper gruin oetslagt, zo komt zien kwoadoardeghaid veurndag.
11 Alderdeegs as e onderdoaneg dut en kop veur die bogt,
mostoe verdocht op hom wezen en veur hom oppazen.
Den bistoe veur hom as ain dij n spaigel opvrift
en wait dat e aalweer dof wordt.
12 Most hom nait noast die velen,
aans verdringt e die van dien stee.
Loat hom nait aan dien rechterhaand zitten,
aans nemt e dien stee in.
Astoe mien woarschaauwen te loat begripst,
zel die t per slöt van reken beraauwen.
13 Wèl het nou meedlie mit besweerder as slaang hom bit,
of mit dijent dij te dicht bie wilde daaiern kommen,
14 of mit ain dij verslag mit n zundoar het
en in dij zien struup van zunden te laande komt?
15 Hai blift mor eefkes bie die,
mor astoe t pad biester bist, let e die in steek.
16 n Vijand smeert die hunneg om mond,
mor in zien haart graft e n vaalkoel veur die.
n Vijand hoelt troanen mit toeten,
mor as e kaans krigt, drinkt e dien bloud.
17 As die wat overkomt, staait e noast die,
dut net of e die helpt, mor let die strovveln.
18 Den schudt e meewoareg kop en vrift zok in handen,
reudelt over die en teunt zien woare gezicht.
|